Daily use English sentence-Thanks and Gratitude(set-24)

Daily use English sentence

daily use English sentences

Daily use English sentence-हम जीवन में दिन-प्रतिदिन दुःख-सुख, हर्ष-विषाद, स्वागत-विदाई, सफलता-असफलता, जन्म-मृत्यु, शादी-व्यवहार, बधाई-सान्त्वना आदि के अवसरों पर कुछ प्रचलित एवं पारम्परिक वाक्य बोलते हैं. उनमें से कुछ वाक्य व्याकरण के नियमों (Strict Grammatical rules) से कुछ हटकर भी प्रचलन में हैं.

अतः हम इस blog में जीवन के उपर्युक्त वर्णित अवसरों पर हिन्दी में प्राय: वोले जाने वाले वाक्यों का अंग्रेजी में अनुवाद दे रहे हैं. कई वाक्य कई प्रकार से बोले जा सकते हैं. हम सब प्रकार के अनुवाद दे रहे हैं. उनमें से कोई भी वाक्य बोला जा सकता है. 

 Thanks and Gratitude 

(धन्यवाद एवं कृतज्ञता) 

daily use sentence Hindi to English set-24

1.मैं आपकी कृपा के लिये आपको धन्यवाद देता हूँ.

I thank you for your kindness. 

2.अपने मेरे लिये जो कुछ किया है, उस सबके लिये मैं आपको हार्दिक धन्यवाद देता हूँ.

I offer my hearty thanks for all the favours / acts of kindness you have done to me. 

3.मैंने सदैव आपके ऊपर भरोसा किया है और आप हमेशा मेरे साथ रहे हैं.

I have always depended on you and you have always stood by me. 

4.मैं आपका उपकार कभी नहीं भूल सकता. 

I can never forget your obligation / favours. 

5.मैं अत्यन्त आभारी हूँ | ऋणी हूँ. 

I feel much obliged / I am highly grateful. / I am deeply beholden / I am so thankful. 

I feel highly indebted. 

6.आप बहुत कृपालु हैं. 

You are so kind / merciful. 

————————————————————-

रोज बोले जाने वाले इंग्लिश सेंटेंस

7.मैं आपके उपकार को सदैव याद रखूगा. 

I shall ever remember your obligation / favours.

8.मेरे योग्य कोई सेवा हो तो बताइये. 

Tell me if I can be of any service to you. 

9.अवश्य, मुझे कोई काम पड़ेगा तो तुम्हें याद करूँगा. 

Certainly, I shall remember you whenever I need your help. 

10.मैं आप ही के ऊपर आश्रित हूँ. 

I depend entirely on you. 

11.मुझे खुशी है कि मैं तुम्हारे कुछ काम आ सका. 

I am glad that I could be of any service / help to you. 

12.आशा है आप मुझ पर ऐसे ही कृपा बनाये रखेंगे. 

I hope you will continue to favour / patronize me like this.

प्रातिक्रिया दे

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *